Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Глава 37
С.В. Архипов
Гипотеза
Книга «Берешит», в переводе известная как «Бытие», написана в Египте после минойского извержения в конце 17-го – начале 16-го века до современной эры. Над произведением работал египетский врач-энциклопедист и выдающийся писец с азиатскими корнями.
Цель
Продемонстрировать, что связка головки бедренной кости (ligamentum capitis femoris) человека была упомянута в книге «Берешит» не позже Второго переходного периода Древнего Египта.
Примечание
1. В разделе «Фрагмент книги «Берешит» текст стихов приведен по изданию 1978БроерМ_ЙосифонД.
2. В разделе «Тип сходства и обоснование» содержится результат совместного анализа с ИИ-агентом.
3. В разделе «Египетская или азиатская параллель (аналогии, заимствования, сведения)» если не указан регион, подразумеваются свидетельства из Египта.
|
Фрагмент книги «Берешит» |
Тип сходства и обоснование |
Египетская или азиатская параллель (аналогии,
заимствования, сведения) |
|
Глава 37 |
|
|
|
2 Вот бытие Яакова. Йосэйф
семнадцати лет пас с братьями своими мелкий скот, будучи отроком, с сыновьями
Билы и с сыновьями Зилпы, жен отца его. И доводил Йосэйф худые слухи о них до
отца их.
|
Социально-карьерный
изоморфизм Сходство начала жизненного
пути и трудовой деятельности у лиц впоследствии достигших престижах
должностей.
|
В гробнице «войскового
писца по имени Каипер начала 5-й династии» есть запись о том, что он начал
свою карьеру с должности «пастуха пестрого скота» (2001КоростовцевМА:12).
|
|
3 А Исраэйль любил Йосэйфа
более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его; и сделал ему
разноцветную рубашку. … 23 И было, когда пришел Йосэйф к братьям своим, они
сняли с Йосэйфа рубашку его, рубашку его разноцветную, что на нем. … 31 И
взяли одежду Йосэйфа, и зарезали козленка, и обмакн ли одежду в кровь. 32 И
послали разноцветную рубашку, и доставили к отцу своему, и сказали: это мы
нашли; узнай же, сына ли твоего эта одежда, или нет. 33 И он узнал ее, и
сказал: это одежда сына моего; хищный зверь съел его; верно, растерзан
Йосэйф!
|
Заимствование слова «одежды»
|
Вполне возможно, что все
подобные слова связаны с шумерским и акадским словом, означающим «лён» с
анатолийским окончанием (2021NoonanBJ:137-138).
|
|
3 А Исраэйль любил Йосэйфа
более всех сыновей своих, потому что он был сын старости его; и сделал ему
разноцветную рубашку. 4 И увидели братья его, что отец их любит его более
всех братьев его; и возненавидели его, и не могли говорить с ним дружелюбно.
… 7 И вот, мы вяжем снопы среди поля; и вот, поднялся мой сноп и стал прямо;
и вот, кругом стали ваши снопы и поклонились моему снопу. 8 И сказали ему
братья его: неужели ты будешь царствовать над нами? Неужели будешь владеть
нами? И еще более возненавидели его за сны его и за слова его. 9 И приснился
ему еще сон другой, и он рассказал его братьям своим, и сказал: вот,
приснился мне еще сон, что вот, солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются
мне. 10 И он рассказал отцу своему и братьям своим; и побранил его отец его,
и сказал ему; что это за сон, что приснился тебе? Неужели придем, я и твоя
мать, и братья твои поклониться тебе до земли? 11 И завидовали ему братья, а
отец его заметил это.
|
Конфликт легитимации
наследника Общий литературно-мифологический канон легитимация «по плоти» вопреки
права старших братьев, который вызывает риторические протесты и споры о
справедливости доминирования и наследования.
|
Предвосхищается
наследование Иосифа у своего отца, подобно Хору у Осириса вопреки претензий
Сета. В изречении № 5 из собрания «Текстов на саркофагах» (ок. 2134-2040 до
совр. эры), прямо говорится: «Хор наследник Осириса» (1973FaulknerRO:3). В заклинании № 42-43 из «Текстов на
саркофагах», имеется недвусмысленный намек на наследование престола Осириса:
«Тот дал ему престолы Геба, а Хор является наследником. Хор занят делом
оправдания своего отца» (1973FaulknerRO:34). В мифе «Спор Гора с Сетом»,
богиня Нейт рекомендует Девятке великих богов: «Отдайте сан Осириса сыну его
Гору, и не совершайте этих великих неправедностей … и да поставишь ты Гора на
место отца его, Осириса» (1940МатьеМВ:86). Так Гор (Хор) унаследовал
виртуальный трон Осириса на земле. В мифе «Спор Гора и Сета»
идет дискуссия о наследии Осириса «боги Онурис и Тот испустили крик великий,
говоря: «Неужели будет отдан сан брату по матери в то время, как сын по плоти
налицо? Сказал Бенебдедет, бог великий «А неужели же будет отдан сан юнцу, в
то время как Сет брат его старший, налицо?» (1940МатьеМВ:87). В
«Поучении Птахотепа» (Среднее царство) говорится: «Да прикажут этому слуге
обзавестись опорой старости, чтобы я мог сказать ему слова слушавших
предначертания предков» (2001КоростовцевМА:39).
|
|
5 И приснился Йосэйфу сон,
и рассказал братьям своим, и они еще более возненавидели его. 6 И сказал он
им: выслушайте сон этот, который мне приснился. 7 И вот, мы вяжем снопы среди
поля; и вот, поднялся мой сноп и стал прямо; и вот, кругом стали ваши снопы и
поклонились моему снопу. 8 И сказали ему братья его: неужели ты будешь
царствовать над нами? Неужели будешь владеть нами? И еще более возненавидели
его за сны его и за слова его. 9 И приснился ему еще сон другой, и он
рассказал его братьям своим, и сказал: вот, приснился мне еще сон, что вот,
солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне.
|
Теофаническая
ониромантия Мотив осознания прямого божественного указания сразу после
пробуждения, при этом сон рассматривается как легитимный канал связи богов
для определения дальнейших действий.
|
В «Поучении царя
Аменемхата» (12-я династия) содержится указание на вещий сон: «Предстал он во
сне сыну своему, повелителю всего, и возгласил: «Явись как бог! Внимай словам
моим» (1978КоростовцевМА:222). В Египте со времен 12-й
Династии сотрудники «Домов жизни», где изучались магия, медицина и гадание,
занимались составлением руководств, в которых последовательно фиксировали
соответствия между сновидениями и событиями, предвещаемыми снами (1951GarnotJSF). У египтян существовали специалисты по толкованию
снов, а Диодор сообщал, что над библиотекой Рамессеума была надпись «Место
исцеления души» (1972El-AssalG). В «Папирусе Честер Битти 3»
(BM 10683), содержится так называемая «Книга снов», возможно, относящаяся к
12-й династии, где трактуются сновидения (1935GardinerAH:9).
|
|
5 И приснился Йосэйфу сон,
и рассказал братьям своим, и они еще более возненавидели его. 6 И сказал он
им: выслушайте сон этот, который мне приснился. 7 И вот, мы вяжем снопы среди
поля; и вот, поднялся мой сноп и стал прямо; и вот, кругом стали ваши снопы и
поклонились моему снопу. 8 И сказали ему братья его: неужели ты будешь
царствовать над нами? Неужели будешь владеть нами? И еще более возненавидели
его за сны его и за слова его. 9 И приснился ему еще сон другой, и он
рассказал его братьям своим, и сказал: вот, приснился мне еще сон, что вот,
солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне.
|
Теофаническая
ониромантия Мотив осознания прямого божественного указания сразу после
пробуждения, при этом сон рассматривается как легитимный канал связи богов
для определения дальнейших действий.
|
Месопотамия В аккадском «Эпосе о
Гильгамеше» (конец 3-го тысячелетия до совр. эры) герой видит сон и пытается
его понять: «Заснул Энкиду и сон увидел, поднялся Энкиду и сон толкует,
вещает своему он другу: «Друг мой, о чем совещались великие боги?..»
(1961ДьяконовИМ:45). Самые ранние свидетельства
о практике сбора сновидений в Месопотамии относятся к Древневавилонскому
периоду, то есть к 2003-1595 годам до современной эры (2006NoegelSB).
|
|
5 И приснился Йосэйфу сон,
и рассказал братьям своим, и они еще более возненавидели его. 6 И сказал он
им: выслушайте сон этот, который мне приснился. 7 И вот, мы вяжем снопы среди
поля; и вот, поднялся мой сноп и стал прямо; и вот, кругом стали ваши снопы и
поклонились моему снопу. 8 И сказали ему братья его: неужели ты будешь
царствовать над нами? Неужели будешь владеть нами? И еще более возненавидели
его за сны его и за слова его. 9 И приснился ему еще сон другой, и он
рассказал его братьям своим, и сказал: вот, приснился мне еще сон, что вот,
солнце и луна и одиннадцать звезд поклоняются мне. 10 И он рассказал отцу
своему и братьям своим; и побранил его отец его, и сказал ему; что это за
сон, что приснился тебе?
|
Сакральный пророческий
инфантилизм Общая практика фиксации
детских пророчеств, чья «пустая болтовня» или видения воспринимались как
легитимный источник волеизъявления высших сил.
|
Существовало поверье: «по
крикам детей, играющих возле храмов, можно узнать будущее: дети обладают
вещим даром, которым их наделили боги с тех пор, как дети указали Исиде, где
искать саркофаг с телом Осириса» (2007РакИ:137). Египтяне полагали, что по
детским «крикам и даже по пустой болтовне можно угадать будущее»
(2004РакИВ:78). У Плутарха находим:
«Рассказывают, что она [Исида] блуждала всюду и никого не пропускала без
вопроса; также встретив детей, она спросила их о гробе. Случайно они видели
его и назвали устье, через которое друзья Тифона [Сета] вытолкнули ковчег в
море. Поэтому египтяне думают, что дети обладают даром предсказания и чаще
всего ищут у них пророчеств, когда они играют в священных местах и болтают,
что придется» (1996Плутарх:22). Как полагали египтяне,
«Боги также сообщали свою волю людям во сне» (2021МюллерМ:208). «Стела
голода» свидетельствует, что в период социального бедствия фараон «Джосер
[3-я династия] велел немедленно принести жертвы Хнуму. Той же ночью Хнум ему
явился во сне. Фараон поклялся богу священной клятвой, что жертвенники его
отныне не оскудеют» (2004РакИВ:158). В «Поучении
гераклеопольского царя своему сыну Мерикаре» (11-ая династия) говорится о
боге: он «сотворил для них сновидения ночью и днем» (1978КоростовцевМА:217). В «Поучении царя
Аменемхата» (12-я династия) содержится указание на вещий сон: «Предстал он во
сне сыну своему, повелителю всего, и возгласил: «Явись как бог! Внимай словам
моим» (1978КоростовцевМА:222). В Египте со времен 12-й
Династии сотрудники «Домов жизни», где изучались магия, медицина и гадание,
занимались составлением руководств, в которых последовательно фиксировали
соответствия между сновидениями и событиями, предвещаемыми снами (1951GarnotJSF). У египтян существовали специалисты по толкованию
снов, а Диодор сообщал, что над библиотекой Рамессеума была надпись «Место
исцеления души» (1972El-AssalG). В «Папирусе Честер Битти 3»
(BM 10683), содержится так называемая «Книга снов», возможно, относящаяся к
12-й династии, где трактуются сновидения (1935GardinerAH:9).
|
|
15 И нашел его некто, когда
он блуждал по полю, и спросил его тот человек, говоря: чего ты ищешь? 16 Он
сказал: братьев моих ищу я; скажи мне, где они пасут? 17 И сказал тот
человек: они двинулись отсюда, ибо я слышал, как они говорили: «пойдемте в
Дотан». И пошел Йосэйф за братьями своими, и нашел их в Дотане.
|
Сюжетная литературная
топонимика Структурно и функционально идентичная встрече героя с незнакомцем
путником, выступающего в роли проводника и направляющего героя к предписанном
свыше.
|
В «Рассказе Синухе» (20-18
вв. до совр. эры) читаем: «Двинулся я дальше на рассвете. Встретил человека
на дороге. Приветствовал он меня с почтением, а я его боялся»
(1978КоростовцевМА:92-93).
|
|
27 Пойдем, продадим его
Ишмыэйльтянам, а рука наша да не будет на нем, ибо он брат наш, плоть наша. И
послушались его братья. 28 И когда проходили мимо люди Мидьянские, купцы, они
вытащили и подняли Йосэйфа из ямы, и продали Йосэйфа Ишмыэйльтянам за
двадцать сребреников; а те отвели Йосэйфа в Египет. … 36 Мидьянитяне продали
его в Египет Потифару, царедворцу Паро, начальнику телохранителей.
|
Экономико-хронологический параллелизм Идентичность рыночной
стоимости раба, отражение специфической экономической реалии начала второго
тысячелетия в Египте.
|
Цена в двадцать шекелей
серебра, уплаченная за Иосифа, является правильной средней ценой за раба примерно
в 18-м веке до современной эры (1966KitchenKA:53-54).
|
|
36 Мидьянитяне продали его
в Египет Потифару, царедворцу Паро, начальнику телохранителей.
|
Заимствование слова «Потифар»
|
Заимствование из
египетского, имя означает «тот, кого дал Ра»
(2009UlmerR:258).
|
Автор статьи
Архипов С.В. – независимый исследователь, кандидат медицинских наук, врач-хирург, травматолог-ортопед, медицинский писатель, Йоенсуу, Финляндия.
Адрес для переписки: Сергей Архипов, эл. почта: archipovsv @ gmail.com
История статьи
15.02.2026 - опубликована интернет-версия статьи.
Рекомендуемое цитирование
Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Глава 37. О круглой связке бедра. 15.02.2026
Примечание
Смотри также статью: Кто и когда впервые описал повреждение LCF? Часть 1
Ключевые слова
ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Genesis, Бытие, Берешит, круглая связка, связка головки бедра, связка головки бедренной кости, датировка, авторство