Фрагмент книги Лопухин АП (Ред). Толковая Библия, или комментарий на все книги Св. Писания Ветхого и Нового Заветов. Т. 1 (1904). Автор упоминает ligamentum capitis femoris (LCF) животного и толкует библейский эпизод травмы данной структуры у человека. Эту часть тела животного по традиции не употребляют в пищу на основании предания о Патриархе Иакове из раздела Ваишлах книги Берешит 32:33 (1978БроерМ_ЙосифонД). Подробнее обсуждение первоисточника см. по ссылке: 445bсEzra.
Цитата
[Rus]
Бытие. Глава 32-я
31. Обычай неупотребления
«вертлюжьей жилы» животного, доселе соблюдаемый евреями, восходит ко времени до
Моисея, который, не внося его в законодательство свое, отмечает, однако,
существование его и дает видеть важность его, коренящуюся в важности
исторического события, послужившего его опорою. (источник: 1904ЛопухинАП, стр.
190)
 |
Внешние ссылки
Лопухин
АП (Ред). Толковая Библия, или комментарий на все книги Св. Писания Ветхого и
Нового Заветов. С иллюстрациями. Том первый. Пятокнижие Моисеево.
Санкт-Петербург, 1904. [wikimedia.org]
Автор и
принадлежность
Лопухин Александр Павлович
(1852-1904) переводчик, историк, библеист, богослов, профессор. [ wikipedia.org]
Ключевые слова
ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, связка головки бедра, Библия, животные, травма,
синоним
NB! Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.
Мифы и заблуждения