Н ОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ РЕСУРСА в 2026 г. Начальный этап сбора сведений о LCF , накопленный до 20-го века, в целом завершен. Далее планируется анализ и синтез тематической информации, с добавлением сведений 20-21-го века. Работа будет сосредоточена прежде всего на: профилактике, диагностике, артроскопии, пластике, эндопротезировании. 16 .02.2026 Великая компиляция. Глава 41 Великая компиляция. Глава 42 Великая компиляция. Глава 43 Великая компиляция. Глава 44 Великая компиляция. Глава 45 Великая компиляция. Глава 46 Великая компиляция. Глава 47 Великая компиляция. Глава 48 Великая компиляция. Глава 49 Великая компиляция. Глава 50 Великая компиляция. Заключение Великая компиляция. Список литературы 15 .02.2026 Великая компиляция. Глава 11 Великая компиляция. Глава 12 Великая компиляция. Глава 13...
Представлены фрагменты книги Bussemaker UC, Daremberg C. Oeuvres d'Oribase. T. III. (1858). Автор переводит на французский с
греческого трактат Орибасия (ок. 325 - ок. 403) «Медицинский сборник», в
котором говорится о ligamentum
capitis femoris (LCF). Отрывок с упоминанием LCF совпадает с фрагментом текста Галена
из книги «О костях для начинающих» (Περὶ
Ὀστῶν τοῖς Εἰσαγομένοις; De Ossibus ad Tirones): «κοτύλη δέ εστιν εν εκατέρω των ισχίων ευμεγέθης, ισχυροτάτω συνδέσμω συμπεφυκυία τή του μηρού κεφαλή» (1821KühnCG).
Цитата стр. 416
[Grc]
Οριβάσιου Συναγωγαί Ίατρικα. Περι των ανωνυμων.
…
Κοτύλῃ δὲ ἐστὶν ἐν ἐκατὲρῳ τῶν ἰσχίων εύμεγέθης, ισχυροτάτῳ συδἐσμοῳ
συμπεφυκυῖα τῇ τοῦ μηροῦ κεφαλῇ.
[Fra]
Collection
medicale d’Oribase. Livre XXV, 19. Des os sans nom.
…
Chacune des
deux hanches contient un cotyle (csvité cotyloïde) trés – considerable, qui se
rattache, á l’aide d’un ligament trés – vigoureux (lig. inter - articulare), á
la tête du femur.
Перевод
Орибасий. Медицинский сборник. Книга XXV, 19. Безымянная кость.
…
Каждая из тазовых костей имеет очень большую вертлужную впадину, которая соединяется прочнейшей связкой с головкой бедренной кости.» (2020АрхиповСВ_ПролыгинаИВ).
Внешние ссылки
Bussemaker UC, Daremberg C. Oeuvres d'Oribase. T. III. Paris: A l'Imprimerie nationale,
MDCCCLIII [1858]. [archive.org]
Kühn CG.
Clavdii Galeni Opera omnia. Editionem cvravit D. Carolvs Gottlob Kühn,
professor physiologiae et pathologiae in literarvm vniversitate Lipsiensi
pvblicvs ordinarivs etc. Tom. II. Lipsiae: prostat in officina libraria Car.
Cnoblochii, 1821. [archive.org]
Автор и принадлежность
Ulco Cats Bussemaker (Улько Кэтс Буссемейкер, 1810-1865) был врачом, переводчиком. [zeno.org]
Charles Victor Daremberg (Шарль Виктор Даремберг, 1817-1872) был французским врачом, библиотекарем, историком медицины и филологом-классиком. [wikipedia.org]
 |
| Шарль Виктор Даремберг (19-й век) Неизвестный автор; оригинал в коллекции wikimedia.org (CC0 – общественное достояние, без изменений) |
Ключевые слова
ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, связка головки бедра, анатомия, роль, синоним, механические свойства
NB!
Материалы произведения, перешедшего в категорию «общественное достояние».
Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.