Фрагменты книги Winslow JB. Exposition anatomique de la structure du corps humain. Vol. I (1733). Автор подробно пишет об анатомии и строении ligamentum capitis femoris (LCF), а также предлагает несколько синонимов. В тексте мы усматриваем отголосок дискуссии о LCF, которая состоялась между Nicolas Andry de Bois-Regard и Jean-Louis Petit (1725AndryN). Jacob Winslow невольно принял участие в полемике двух титанов, о чем позже искренне сожалел (Andry vis-à-visPetit). Оригинальный текст на французском языке доступен по ссылке 1732WinslowJB.
Цитата
стр. 94.
843. Чуть
ниже середины выпуклости головы находится почти полулунная ямка, где в
естественном состоянии прикрепляется особая связка. Эта головка - эпифиз в
молодости и иногда остается таковым до очень преклонного возраста, так что он
может быть отделен или уничтожен насилием.
Цитата
стр. 118.
40.
Некоторые из них спрятаны в самих суставах и капсульными связками; как [связка]
головки бедренной кости, которую обычно, но неправильно называют круглой
связкой, и [связки] головки большеберцовой кости, которые называются
крестообразными связками.
Цитата
стр. 129.
122. Хотя я
представил описание двух суставных связок бедренной кости с безымянной костью,
тем не менее, здесь уместно отметить их связь с безымянной костью. Одна из этих
связок окружает сустав, а другая заключена в оболочку, первая называется
орбикулярная связка, а другая очень неправильно и скверно названа круглая
связка.
…
125. Скрытая
связка не круглая, как следует из ее вульгарного названия. Она представляет
собой плоский шнур, широкий на одном конце и узкий на другом, который
треугольный и длинный. Ее прикрепление к яме вертлужной впадине находится на
двух углах выемки этой полости. Она прикреплена широким концом способом,
который я отмечу ниже, говоря об бедренной кости. Связка похожа на широкий
галстук в области своего основания. Заметны некоторые специфические связочные
волокна возникающие из толщины основания, которые прикрепляются в области окружности
вырезки и дна ямы вертлужной впадины.
Цитата
стр. 129-130.
127. Вырезка
вертлужной впадины и дно ямки вертлужной впадины занят широкой плоской
слизистой железой, выстланной жировым веществом, и покрытым тонкой мембраной,
из которой образуется слизистая жидкость, которая увлажняет слизисто-суставное
сочленение и облегчает его движения. Эта мембрана возвышается над слизистой железой
и дает вид оболочки или туники для внутренней связки, ложно называемой круглой
связкой. Кровеносные сосуды, которые обслуживают эту железу, проходят между
дном вертлужной вырезки и поперечной связкой этой вырезки.
Цитата
стр. 130-131.
136. Связок
верхней конечности или головки бедра две; одна, которая окружает бедренный
сустав с вертлужной впадиной, и другая, которая заключена в суставе. Первая
называется круговая связка головки бедренной кости, а вторая может называться
внутренней или скрытой связкой. Мы все же можем, хотя и неправильно, добавить
третью, которая заменяет капсульную связку, как я скажу ниже.
…
141. Другая
связка головки бедренной кости, которую я назвал внутренней или скрытой, похожа
на сплющенный шнур, состоящий из пучка очень тесно переплетенных волокон,
которые на одном конце более распространены и, по-видимому, разделены на две
плоские части, каждая из которых прикреплена к одному из углов вертлужной
вырезки, как отмечено выше. Мы могли бы дать ей название межсуставная связка
головки бедренной кости.
Внешние ссылки
Winslow JB. Exposition anatomique de la structure du corps humain. Vol. I.
Paris: Guillaume Desprez et Jean Desessartz, MDCCXXXII [1732]. [books.google]
Автор и принадлежность
Jacob Benignus Winslow (Якоб
Бенигнус Винслоу, 1669-1760) был рожденный в дании французкий анатом, профессор
анатомии в Jardin du Roi в Парижеs. [wikipedia.org]
 |
| Jacob Winsløw (1886) Автор P. Hansen, оригинал в коллекции wikimedia.org (CC0 – общественное достояние, без изменений) |
 |
| Jacob Benignus Winslow Автор неизвестенr; оригинал фотографии бюста в работе Maar V. L'autobiographie de J.B.Winslow (1902) (CC0 – общественное достояние, коррекция цветов) |
Ключевые слова
ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, связка головки бедра, анатомия, структура, синоним
NB!
Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.
Морфология и свойства