Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Глава 4
С.В. Архипов
Гипотеза
Книга «Берешит», в переводе известная как «Бытие», написана в Египте после минойского извержения в конце 17-го – начале 16-го века до современной эры. Над произведением работал египетский врач-энциклопедист и выдающийся писец с азиатскими корнями.
Цель
Продемонстрировать, что связка головки бедренной кости (ligamentum capitis femoris) человека была упомянута в книге «Берешит» не позже Второго переходного периода Древнего Египта.
Примечание
1. В разделе «Фрагмент книги «Берешит» текст стихов приведен по изданию 1978БроерМ_ЙосифонД.
2. В разделе «Тип сходства и обоснование» содержится результат совместного анализа с ИИ-агентом.
3. В разделе «Египетская или азиатская параллель (аналогии, заимствования, сведения)» если не указан регион, подразумеваются свидетельства из Египта.
|
Фрагмент книги «Берешит» |
Тип сходства и обоснование |
Египетская или азиатская параллель (аналогии, заимствования, сведения) |
|
Глава 4 |
|
|
|
4 И сказал Каин Эвэлю,
брату своему... И когда они были в поле, восстал Каин на Эвэля, брата своего,
и убил его. 5 И сказал Господь Каину: где Эвэль, брат твой? А он сказал: не
знаю, разве сторож я брату моему? 10 И сказал Он: что ты сделал? голос крови
брата твоего вопиет ко Мне из земли. И ныне проклят ты от земли, которая
отверзла уста свои, чтобы принять кровь брата твоего от руки твоей.
|
Сюжетное сходство В обоих текстах представлен архетипический мотив
братоубийства, с попыткой преступника скрыть содеянное.
|
Из изречения № 478 (972a-c) «Текстов
пирамид», датируемых 2350-2175 годом до современной эры, мы понимаем, что Сет
лично убил Осириса: «Ты пришел искать брата своего, Осириса, после того, как
брат его Сет низверг его на бок, там, в стороне Gḥś.ti»
(1952MercerSAB:271-272). В заклинании № 837 из
корпуса «Текстов на саркофагах» (ок. 2134-2040 до совр. эры), вспоминается
убийство Осириса Сетом, и припоминается его ложь перед богами: «ты поверг
Осириса на землю в Недите, когда ты сказал, Сет: «Я этого не делал», чтобы
иметь власть над ним, чтобы спастись, и чтобы иметь власть над Гором; когда
ты сказал, Сет: «Это он напал на меня» (1978FaulknerRO:23-24). В более поздней легенде
появляется гроб как средство умерщвления. В частности, по Плутарху (1-2 век),
в результате хитрости Сета, Осирис сам «вступил в гроб и лег. И будто
заговорщики подбежали, захлопнули крышку и, заколотив ее снаружи гвоздями,
залили горячим свинцом, затащили гроб в реку и пустили в море у Таниса, через
устье» (1996Плутарх:3).
|
|
16 И ушел Каин от лица
Господня, и поселился в земле Нод, на восток от Эйдэна.
|
Заимствование слова «Эйдэн»
|
На аккадском языке «edinu»
означает «равнина», что есть заимствование у шумеров понятия «eden»:
«равнина, степь, открытая местность» (2004OppenheimAL:33; www.psd.museum.upenn.edu).
|
|
18 И родился у Ханоха Ирад,
а Ирад родил Мыхияэйла, а Мыхияэйл родил Мытушаэйла, а Мытушаэйл родил
Лэмэха.
|
Генеалогическая модель Сходство использования линейного принципа
перечисления потомков по мужской линии, при котором процесс воспроизводства
описывается как прямое действие мужского начала без упоминания женщины. |
Первая пара богов были Шу и
Тефнут. «В начале творения они были рождены Ра-Атумом» (2007РакИ:45). Согласно гелиопольской космогонии, зафиксированной в
«Папируса Бремнер – Ринда», из текста «Книги познания творений Ра», явствует,
что Ра-Атум, творец мироздания мужского пола (2007РакИ:28-29). Означенное
следует и из «Текстов пирамид» (2350-2175 гг. до совр. эры), например, из
высказывания № 527 (1248a-c) (1952MercerSAB:325). В изречении
№ 522 из гробницы Пепи I (6-я династия, ок. 2289-2255 гг. до совр. эры) при
разделке жертвенного быка сказано: «что находится в его мошонке, — для
четырех богов, которых Хор родил и желал: Хапи, Имсети, Дуамутефа и
Кебехсенуэфа» (2007AllenJP:185).
|
|
21 А имя брата его Йувал:
он был отец всех играющих на кинноре и свирели.
|
Заимствование слова «киннор»
|
Слово, означающее лиру,
скорее всего, возникло в северной Сирии или Анатолии, в третьем тысячелетии
до современной эры (2021NoonanBJ:126).
|
|
22 И Цилла тоже родила, —
Тувал-Каина, шлифующего и кующего всякую медь и железо. А сестра Тувал-Каина
— Наама.
|
Технологическая атрибуция Совпадение времени и географии с древнейшими
археологическими свидетельствами появления железных орудий.
|
Месопотамия Кусок железа, оплавленный в
3000-2700 годах до современной эры, найден на сайте Чагар-База на
северо-востоке Сирии, а обломок железного кинжала, изготовленного
приблизительно в 2700 году до современной эры, обнаружен на стоянке Тель
Асмар недалеко от Багдада (1969DartRA).
|
|
22 И Цилла тоже родила, —
Тувал-Каина, шлифующего и кующего всякую медь и железо. А сестра Тувал-Каина
— Наама.
|
Заимствование слова «железо»
|
Заимствование лувийского
термина из Анатолии (2021NoonanBJ:78-79).
|
|
23 И сказал Лэмэх женам
своим: А да и Цилла, послушайте голоса моего, жены Лэмэховы! внимайте словам
моим: мужа убил ли я за язву мне и отрока за рану мне? 24 Если Каин отмщен
будет всемеро, то Лэмэх — в семьдесят семь раз.
|
Поэтическая стилистика Общность использования художественных приемов для
оформления правовых или мифологических деклараций.
|
«Мифология же иногда бывает
более рационалистична, иногда – менее, но во всех случаях она содержит помимо
рационального, также и поэтический элемент. В египетской же мифологии поэтичность
доминирует» (2004РакИВ:12).
|
|
24 Если Каин отмщен будет
всемеро, то Лэмэх — в семьдесят семь раз.
|
Нумерологическое соответствие В обеих традициях число «семь» используют как сакральный маркер
абсолютной полноты действия. |
Известно египетское понятие
о Семи Хатхор – «Сложная форма культа богини Хатхор; очевидно, ее воплощение
одновременно в семь ипостасей» (2004РакИВ:286). Хатхор («Ограждение Хора»),
жена бога Хора, принцип радости, женской любви и материнства. В изречении №
223 из гробницы Униса (5-я династия, ок. 2353-2323 гг. до совр. эры) указано,
что он «проглотил свои семь уреев, и появились его семь шейных костей,
[который управляет] своими семью Эннеадами и рассматривает дело правителя»
(2007AllenJP:60). В изречении № 213 из
собрания «Текстов на саркофагах» (ок. 2134-2040 до совр. эры) читаем: «Я ем
красную полбу [эммер], и семь хлебов на небе в Оне [Гелиополисе] с Ра, семь
частей [на земле] у Геба, семь частей у Осириса.» (1973FaulknerRO:170). В 148-й главе «Книги
мертвых» «фигурируют кормчие четырех сторон Неба, семь коров и бык, которые
должны кормить умершего» (1983ЛипинскаяЯ_МарцинякМ:106).
|
Автор статьи
Архипов С.В. – независимый исследователь, кандидат медицинских наук, врач-хирург, травматолог-ортопед, медицинский писатель, Йоенсуу, Финляндия.
Адрес для переписки: Сергей Архипов, эл. почта: archipovsv @ gmail.com
История статьи
14.02.2026 - опубликована интернет-версия статьи.
Рекомендуемое цитирование
Архипов СВ. Книга Берешит как великая компиляция текстов и смыслов Второго переходного периода Египта: пилотная культурологическая, медицинская, археологическая и текстологическая экспертиза преданий против традиционной атрибуции. Глава 4. О круглой связке бедра. 14.02.2026
Примечание
Смотри также статью: Кто и когда впервые описал повреждение LCF? Часть 1
Ключевые слова
ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, ligament of head of femur, Genesis, Бытие, Берешит, круглая связка, связка головки бедра, связка головки бедренной кости, датировка, авторство