1848HarrisonR

 

Содержание

[i] Аннотация
[ii] Перевод на русский
[iii] Иллюстрации
[iv] Источник и ссылки
[v] Примечания
[vi] Авторы и принадлежность
[vii] Ключевые слова

---

[i] Аннотация

Фрагменты книги Harrison R. Textbook of Practical Anatomy (Учебник практической анатомии, 1848). Автор обсуждает анатомию, топографию и роль ligamentum capitis femoris (LCF), отмечая ее длину 1.5 дюйма или около 38 мм. Оригинал на английском доступен по ссылке: 1848HarrisonR.

---

[ii] Перевод на русский

Цитата стр. 654–655. 

Г-н Flood (Lancet, 1829-30, стр. 672) описал внесуставную связку [плечевого сустава], которую, по его словам, «можно легко обнажить, рассекая нижнюю часть капсулы поперечно и закидывая руку за голову. Таким образом, обнажается внутренняя часть верхней части капсулы, а также сухожилие двуглавой мышцы. Параллельно внутреннему краю последнего эту связку можно прощупать и обнажить небольшим рассечением. Сухожилие подлопаточной мышцы, проходя к месту своего прикрепления, располагается в вырезке в верхней и внутренней части края впадины. От краев этой вырезки связка начинается широкой и плоской, затем следует вдоль внутреннего края сухожилия двуглавой мышцы и, становясь тоньше и круглее, вставляется в отчётливую ямку в анатомической шейке плечевой кости, у внутреннего края межбугорковой борозды. Её нижняя поверхность покрыта синовиальной оболочкой, а верхняя – [прилежит] к фиброзной капсуле. Своей треугольной формой, началом в выемке суставной ямки и прикреплением к ямке она очень напоминает круглую связку тазобедренного сустава. 

 

Цитата стр. 667. 

ПОДВЗДОШНО-БЕДРЕННЫЙ СУСТАВ, ИЛИ ТАЗОБЕДРЕННЫЙ СУСТАВ.

Это самый прочный и совершенный энартроз в системе; он включает головку бедренной кости и вертлужную впадину, обе из которых покрыты хрящом и скреплены капсулярной и добавочной связками, синовиальной оболочкой, межсуставной, вертлужной и поперечной связками. Хрящ на головке бедренной кости наиболее толстый в её наиболее выпуклой части, но немного утолщён ниже её центра, где находится углубление для прикрепления межсуставной связки. На поверхности вертлужной впадины он утолщается по направлению к периферии и полностью отсутствует на значительном участке от вырезки к центру. В первой находится место начала межсуставной связки, во второй – скопление суставного жира и несколько кровеносных сосудов. 

 

Цитата стр. 668-669. 

Синовиальная оболочка обнажается путем рассечения капсулярной связки, внутреннюю поверхность которой она выстилает на значительном протяжении; она продолжается от головки бедренной кости вокруг шейки вблизи ее основания, но не доходит до фиброзной капсулы; на шейке она местами рыхлая и собрана в небольшие складки или морщины, которые срастаются с прочными фиброзными тяжами, утолщенными участками надкостницы или ретинакулы, о которых упоминалось ранее, идущими от головки вдоль шейки. От последней синовиальная оболочка отражается на капсулу, вдоль которой она направляется к наружной окружности вертлужной впадины; затем она покрывает обе поверхности вертлужной связки, выстилает вертлужную впадину, покрывает и прилегает к жировой массе на дне этой полости, а затем отражается вдоль межсуставной связки к головке бедренной кости.

Суставная жировая масса имеет своеобразный красноватый и часто темный оттенок; она заполняет шероховатую поверхность вертлужной впадины и ограничивается на своем месте синовиальной оболочкой и несколькими перекрещивающимися сухожильными связками. Она получает большое количество кровеносных сосудов и нервов, главным образом от запирательной мышцы, через вырезку; это также небольшие красные жировые массы вокруг шейки бедренной кости и одна в месте прикрепления межсуставной связки к головке кости.

… 

Межсуставная связка, или ligamentum teres, имеет длину около полутора дюймов [ок. 38 мм]; она состоит из тонких связочных волокон, покрытых довольно рыхло синовиальной оболочкой. Хотя она называется круглой, она имеет скорее треугольную, но сужающуюся форму, основание прикреплено к вырезке, а синовиальной оболочкой — к углублению в вертлужной впадине; вершина — к головке бедренной кости. Она начинается двумя порциями связками, верхняя из которых меньшая. От краев вертлужной вырезки эти части связки вскоре соединяются и покрываются синовиальной мембраной; затем она, уменьшается, идёт вверх, назад и наружу между суставной жировой массой и головкой кости, в углубление, к которому она прикрепляется. Эта связка очень изменчива по размеру и прочности; у человека она редко отсутствует, но у некоторых животных отсутствует [чаще]; она служит для проведения кровеносных сосудов от вертлужной впадины к головке и шейке бедренной кости, которая, ввиду своего положения относительно диафиза кости, может нуждаться в питании из этого источника; некоторые считают, что она также может ограничивать слишком сильное отведение бедра. 

 

Цитата стр. 671. 

При вывихе бедренной кости вперёд в области запирательного отверстия происходит разрыв капсулярной связки и внутренних добавочных волокон; круглая связка, по данным сэра А. Купера, всегда разрывается; конечность удлиняется на 2.5-5 см; колено смещается вперёд и отведено с небольшой эверсией; большой вертел бедренной кости выступает значительно меньше обычного.

---

[iii] Иллюстрации

Стр. 667. Рис. 151. Подвздошно-бедренное сочленение. На этом изображении исполнен вертикальный разрез через тазобедренный сустав и головка бедренной кости, выведенная из вертлужной впадины, чтобы показать соотношение различных структур сочленения. 1. Вертикальный разрез подвздошной кости, проходящий через вертлужную впадину. 2. Вертикальный разрез, проходящий через головку, шейку и большой вертел бедренной кости. 3. Разрез вертлужной впадины и ее хрящевой слой. 4. Разрез вертлужной связки. 5. Капсулярная связка. 6. Разрез хряща на головке бедренной кости. 7. Место прикрепления межсуставной связки, или круглой связки, к головке бедренной кости. 8. Круглая связка. 9. Полость синовиальной оболочки.

---

[iv] Источник и ссылки

Harrison R. Textbook of Practical Anatomy. New York: Samuel S &William Wood, 1848. books.google

---

[v] Примечания

Работа цитируется в следующих публикациях: 2025SrinivasanS_SakthivelS.

---

[vi] Авторы и принадлежность

Robert Harrison (Роберт Харрисон, 1796-1858) был назначен демонстратором анатомии в Школе колледжа в 1817 году и профессором анатомии и физиологии 4 августа 1827 года. Он стал профессором анатомии и хирургии в Школе физики Тринити-колледжа в Дублине в 1887 году. livesonline.rcseng.ac.uk , collections.nlm.nih.gov

---

[vii] Ключевые слова

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, круглая связка, связка головки бедра, анатомия, роль, свойства, длина, кровоснабжение

---

NB! Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.

     СОДЕРЖАНИЕ РЕСУРСА 

Морфология и свойства