1981OrtnerDJ_PutscharWGJ

 

Содержание

[i] Аннотация
[ii] Перевод на русский
[iii] Иллюстрации
[iv] Источник и ссылки
[v] Примечания
[vi] Авторы и принадлежность
[vii] Ключевые слова

---

[i] Аннотация

Фрагмент книги Ortner DJ, Putschar WGJ. Identification of Pathological Conditions in Human Skeletal Remains (Выявление патологических состояний в человеческих скелетных останках., 1981). Авторы описывают признаки патологии ligamentum capitis femoris (LCF) на останках человека Бронзового века, возможно, это следствие рецидивирующего подвывиха бедра. Оригинал на английском языке доступен по ссылке: 1981OrtnerDJ_PutscharWGJ.

---

[ii] Перевод на русский

Цитата стр. 360-361.

У скелета взрослого мужчины из гробницы А100E на кладбище раннего бронзового века [ок. 3500–2000 гг. до совр. эры] Баб-эд-Дхра в Иордании обнаружена аномально мелкая вертлужная впадина правого тазобедренного сустава. Это тот же скелет, у которого была отдельная нервная дуга. Вертлужная впадина также значительно больше по диаметру, чем соответствующая вертлужная впадина левой тазовой кости (рис. 577). На краю аномальной вертлужной впадины имеется умеренное количество артритных выступов, но вторичной вертлужной впадины сустава нет. Наиболее явные признаки вывиха видны на головке правой бедренной кости (рис. 578). Сама головка увеличена, на нижней поверхности имеются два явных дефекта. Самый передний из этих дефектов представляет собой неглубокое изогнутое углубление шириной около 1 сантиметра и длиной 2 сантиметра. Края четко очерчены, а основание поражения пористое, но хорошо ремоделированное. Задний дефект представляет собой узкую глубокую борозду, начинающуюся от углубления для круглой связки и продолжающуюся кзади через границу суставной поверхности.

Кривизна переднего дефекта соответствует кривизне переднего края вертлужной впадины. Нет сомнений в том, что хроническое и аномальное истирание головки бедренной кости во время повторяющихся эпизодов частичного передневерхнего подвывиха привело к образованию этого дефекта. Задний дефект обусловлен аномальным давлением на суставную поверхность со стороны круглой связки, возможно, во время вывиха. Другая возможность заключается в том, что часть аномально удлиненной круглой связки могла перекрывать суставную поверхность, когда головка находилась в нормальном анатомическом положении. Учитывая отсутствие вторичного сустава и каких-либо признаков перелома, наиболее подходящим диагнозом представляется врожденный вывих.

---

[iii] Иллюстрации

РИСУНКИ 577, 578. - Хронический подвывих правого тазобедренного сустава, возможно, врожденного происхождения, у скелета из археологического памятника раннего бронзового века Баб-эд-Дхра, Иордания: 577, Сравнительные изображения правой (левая часть фотографии) и левой вертлужных впадин, показывающие неглубокий и увеличенный диаметр правой. 578, Костные компоненты правого тазобедренного сустава; обратите внимание на борозды от эрозии под давлением на головке бедренной кости. (Не включено в каталог Национального музея естественной истории, из гробницы A100E.)

---

[iv] Источник и ссылки

Ortner DJ, Putschar WGJ. Identification of Pathological Conditions in Human Skeletal Remains. Washington: Smithsonian Institution Press, 1981. repository.si.edu 

---

[v] Примечания

Работа цитируется в следующих публикациях: 

---

[vi] Авторы и принадлежность

Ortner Donald J. (Дональд Дж. Ортнер, 1938-2012) был биологом-антропологом в отделе антропологии Смитсоновского национального музея естественной истории. sova.si.edu 

Putschar Walter G.J. (Уолтер Г. Дж. Путшар, 1904-1987) был патологоанатомом, работал в отделении патологии Массачусетской больницы общего профиля.  massgeneral.org

 

---

[vii] Ключевые слова

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, круглая связка, связка головки бедра, вывих, артроз, патология, палеонтология

---

NB! Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.

      СОДЕРЖАНИЕ РЕСУРСА 

ЗООЛОГИЯ И ПАЛЕОНТОЛОГИЯ

20-й ВЕК