1701English

1701English_Bible

Английская Библия, гравюра, Иаков борется с ангелом (1701). Изображение обстоятельств и механизма травмы ligamentum capitis femoris (LCF) на основе описания в книге Бытие:

24 И остался Иаков один. И боролся Некто с ним до появления зари;
25 и, увидев, что не одолевает его, коснулся состава бедра его и повредил состав бедра у Иакова, когда он боролся с Ним.
…
32 Поэтому и доныне сыны Израилевы не едят жилы, которая на составе бедра, потому что [Боровшийся] коснулся жилы на составе бедра Иакова. (1996Бибилия, Бытие, глава 32:24-25,32)

Подробнее о сюжете в нашей работе: Девятый месяц, одиннадцатый день (2024АрхиповСВ).

Английская Библия – Иаков борется с ангелом (1701); оригинал в коллекции ebay.de (СС0 – общественное достояние, коррекция цветов).

Источники

Библия. Книги Священного Писания Ветхого и Нового Завета: канонические; в рус. пер. с параллельными местами и приложением. Москва: Российское Библейское общество, 1996. archive.org

Архипов С.В. Девятый месяц, одиннадцатый день: Рассуждение о XXXII главе книги Бытие; 2-е изд., перераб. и доп. Йоэнсуу: Издание Автора, 2024. Google Play , Google Books

Автор и принадлежность

Автор неизвестен

Ключевые слова

ligamentum capitis femoris, ligamentum teres, связка головки бедра, повреждение, иллюстрация, Библия, механизм

NB! Добросовестная практика использования: копирование для целей критики, обзора, комментариев, исследований и частного изучения в соответствии с Законами об авторском праве: Copyright Laws of the US: 17 U.S.C. §107; Copyright Law of the EU: Dir. 2001/29/EC, art.5/3a,d; Copyright Law of the RU: ГК РФ ст.1274/1.1-2,7.

СОДЕРЖАНИЕ РЕСУРСА

Библейская травма

2025АрхиповСВ. Глава 18

Глава 18 эссе Дети человеческие: истоки библейских преданий в обозрении врача ( PDF версия без иллюстраций). Глава 18 Служение Иисуса Повествуя о периоде Служения Иисуса, синоптисты Матфей и Марк упоминают по одному празднику Пасхи [1] . В Евангелии от Луки мы читаем о двух Пасхах [2] , а у Иоанна трижды говорится: «Приближалась Пасха» [3] . Основываясь на этих вехах, нам думается, Иисус «нес свой крест» по Галилее (Upper Galilee, 32°59'10"N, 35°20'13"E [4] ; Lower Galilee, 32°46'59"N, 35°19'48"E [5] ) и Иудее (Judaea, 31°35' N , 35° E [6] ) от одного года до трех лет. Исаак Ньютон (Isaac Newton, 1642-1727) предпринял попытку математического установления даты смерти Иисуса, получив диапазон 33-34 гг. совр. эры [7] . Сегодня исследователи склоняются к мнению – распятие пришлось на 3 апреля 33 г., в тот день прервался земной путь [8] Великого Врача Галилеи. Соответственно, по научно-историческим данным, с 29 по 33 г., – ярчайший отр...

2009FrandsonRD_FailsAD

Фрагмент книги Frandson RD, Wilke WL, Fails AD. Anatomy and physiology of farm animals (2009). Авторы обсуждают терминологию, строение и роль ligamentum capitis femoris (LCF) у лошади. Наше краткое примечание смотри ниже. [Eng] Quote. p. 97. The joint capsule of the hip joint is extensive, but not so extensive as that of the shoulder. The ligament of the femoral head (formerly round ligament) connects the head of the femur with a nonarticular area within the acetabulum. The hip joint of the horse is reinforced by an accessory ligament that extends from the prepubic tendon to the head of the femur. It is presumed to prevent signi ﬁ cant abduction of the pelvic limb. Перевод [ Rus ] Цитата. стр. 97. Суставная капсула тазобедренного сустава обширная, но не такая обширная, как плечевой. Связка головки бедренной кости (ранее круглая связка) соединяет головку бедренной кости с несуставной областью в вертлужной впадине. Тазобедренный сустав лошади укреплен дополнительной связкой, кото...

1874SavoryWS

Статья Savory WS. On the use of the ligamentum teres of the hip joint ( О предназначении ligamentum teres тазобедренного сустава , 1874). В статье автор обсуждает вопрос о функции ligamentum capitis femoris ( LCF ). Исследователь развивает взгляды профессора Уильяма Тернера, изложенные в « Human Anatomy and Physiology » (1857 TurnerW ). Важным моментом представленной ниже работы является точка зрения о том, что LCF «...активизируется всякий раз, когда вес тела приходится на одну ногу». Автор отмечает: «когда человек стоит прямо, тело частично висит на ligamentum teres ». Кроме этого, в статье отмечены следствия патологии LCF и отражены мнения профессоров: Партриджа ( Partridge ), Тернера ( Turner ) , а также Хамфри ( Humphry ). Оригинальный текст доступен по ссылке: 1874 SavoryWS . О ПРЕДНАЗНАЧЕНИИ ligamentum teres ТАЗОБЕДРЕННОГО СУСТАВА Какова функция круглой связки? Многие авторы, описывающие эту структуру, молчат по этому вопросу, в то время как те, кто на него ...

1581CrassoPI

Фрагменты книги Crasso PI. Medici antiqui graeci Aretaeus, Palladius, Ruffus, Theophilus, physici & chirurgic (1581). Переводы на латынь трактата Руфа Эфесского и Феофила Протоспафария с упоминанием ligamentum capitis femoris ( LCF ). Излагаются взгляды на нормальную анатомию, описывается форма и механические свойства. Подробнее об этих фрагментах смотри в нашей статье 2020АрхиповСВ_ПролыгинаИВ . Оригинал на латинском языке и перевод на английский доступен по ссылке: 1581 CrassoPI . Цитата стр. 9. Руф Эфесский. О названии частей человеческого тела. Книга 1. Глава XVI . Тазом (ἰσχίον) [называют] связку (νεῦρον), прикрепляющуюся к вертлужной впадине, и [скрепляющую] весь сустав. (перевод проф. И . В . Пролыгиной ). Цитата стр. 83-84. Феофил Протоспафарий. О строении человеческого тела. Книга 5. Глава XII. Ради этого человеколюбие и творение Божие от дна вертлужной впадины произрастило круглую жилу, хрящевидную связку, врастающую в головку бедра и скрепляющую ее, да...

2025АрхиповСВ. Глава 10

Глава 10 эссе Дети человеческие: истоки библейских преданий в обозрении врача ( PDF версия без иллюстраций). Глава 10 ковчег и пещера В книге Бырэйшит не сообщается, где жил до потопа Ноах. Похоже, обитель Патриарха находилась в «земле Нод» [1] . Для спасения семейства и животных суши он строит ковчег длиной «триста локтей», шириной «пятьдесят локтей», высотой «тридцать локтей» и покрывает смолой «внутри и снаружи» [2] . Сооруженное судно имело три палубы, пирамидальную крышу, дверь сбоку [3] и окно [4] , видимо, сделанное сверху. На плавсредство Ноах погрузил супругу, троих сыновей с женами, всех пернатых, пресмыкающихся, «скота чистого и из скота нечистого» [5] . Ниже в тексте приводится неполный список «пассажиров» спасательного корабля. В нем присутствуют имена детей Патриарха: «Шэйм, и Хам, и Йэфэт», и перечисляются: «звери», «всякий скот», «гады, ползающие по земле», «все летающие», «все птицы» и «все крылатые» [6] . Далее мы узнаём о реком...

Поиск по этому блогу

НОВЫЕ ПУБЛИКАЦИИ в 2026 г.