Фрагмент книги Бытие повествует о путешествии семьи Патриарха Иакова из Харрана в Ханаан (Быт. 31:1-33:20). «Большинство ученых сходятся во мнении, что тексты, которые сейчас находятся в книге Бытия, начали записываться где-то после установления монархии в Израиле в десятом веке до нашей эры» (1992 SuggsMJ _ MuellerJR ). В предлагаемом вашему вниманию отрывке перевода этого религиозного текста на русский язык впервые в истории упомянута травма ligamentum capitis femoris (LCF) человека (Быт. 32:26,33). В первоисточнике на иврите данный анатомический элемент именуется «גיד» (гид) (1923, 2004PreussJ; 1978БроерМ_ЙосифонД; 2019ArkhipovSV_SkvortsovDV; 2020ArkhipovSV_ProlyginaIV). Следовательно, этот термин, зафиксирован в письменах задолго до Гиппократа Косского (род. 460 г. до н.э.) использовавшего для обозначения LCF понятие «νεῦρον» (1844LittréÉ). Кто именно и зачем описал обстоятельства повреждения в книге Бытие не известно. С нашей точки зрения произведение написано около 1600 года до

  В статье упоминается о возможности повреждения ligamentum capitis femoris ( LCF ) вследствие внезапной ротации в тазобедренном суставе. По мнению автора, появление боли в бедре (обычно с щелчком или хлопком) убедительно свидетельствует о разрыве этой структуры. Диагностическая ротационная проба, при которой таз вращается вокруг опорной ноги вертикально стоящего человека, основана на провоцировании ущемления LCF или рубца на ее месте. Автор отмечает, что LCF : «…напряжена при сгибании, приведении и наружной ротации в тазобедренном суставе. Особенно высока частота разрывов этой связки в тех видах спорта, где необходимы сильные вращательные движения бедрами».  Оригинальная статья: Lampert C. Laesionen des lig. Capitis femoris. Arthroskopie 2009;4(22)293–8. [ infona.pl ] Авторы и принадлежность: Christoph Lampert Kantonspital, Klinik für Orthopädische Chirurgie, St. Gallen, Schweiz Кантонская больница, Клиника ортопедической хирургии, Санкт-Галлен, Швейцария СОДЕРЖАНИЕ РЕСУ

Авторы проанализировали результаты 1935 первичных артроскопий тазобедренного сустава, выявив 323 случая поражения ligamentum capitis femoris ( LCF ). В исследуемой когорте со средним возрастом 35,0±12,2 года: «…частота тотального эндопротезирования тазобедренного сустава в течение 2 лет была более чем в 7 раз выше у пациентов с поражением LCF (20/323 тазобедренных сустава, 6,2%) по сравнению с теми, у кого не наблюдалось ее поражения (14/1612 бедер, 0,9%; P <0,001)». «Эти результаты предполагают худший прогноз для пациентов с травмой LCF по сравнению с теми, у кого она не поражена». Оригинальная статья: Perumal, V., Woodley, S. J., Nicholson, H. D., Brick, M. J., & Bacon, C. J. (2022).  Ligamentum teres lesions are associated with poorer patient outcomes in a large primary hip arthroscopy cohort of 1,935 patients.  Arthroscopy, Sports Medicine, and Rehabilitation, 4(4), e1363-e1372. doi.org/10.1016/j.asmr.2022.04.024 [ sciencedirect.com ] Авторы и принадлежность: Vivek Peru

  В ходе исследования была проанализирована общая микроструктура одиннадцати свежих образцов ligamentum capitis femoris ( LCF ). Авторы предполагают, что LCF «... больше не следует считать пережитком развития, поскольку есть данные, позволяющие предположить, что она выполняет как механические, так и биологические функции внутри тазобедренного сустава. Таким образом, любые хирургические процедуры должны быть направлены на минимизацию чрезмерного повреждения этой структуры, чтобы свести к минимуму любую потенциальную потерю функции».  Оригинальная статья: Dehao, B. W., Bing, T. K., & Young, J. L. S. (2015). Understanding the ligamentum teres of the hip: a histological study. Acta Ortopédica Brasileira, 23(1), 29-33.  doi.org/10.1590/1413-78522015230101030 [ scielo.br ] Авторы и принадлежность: Bryan Wang Dehao Department of Orthopedic Surgery, Changi General Hospital, Singapore Отделение ортопедической хирургии, больница общего профиля Чанги, Сингапур Tan Kong Bing

  Авторы стабилизировали головку бедренной кости у собак с помощью модифицированной шины переключателя (toggle splint) с нейлоновыми шовными нитями в качестве протеза ligamentum capitis femoris (LCF) для фиксации вправленного бедра после вывиха.   Оригинальная статья: AL-Samarrai MQ, AL-Timmemi HA. Efficacy of Modified Toggle Splint with Nylon Suture for‎‎ Stabilization of Coxofemoral‎ Luxation in Dogs. The Iraqi Journal of Veterinary Medicine. 2023; 47 (2), 44-49. doi.org/10.30539/ijvm.v47i2.1457  [ iasj.net ] Авторы и принадлежность: Mina Q AL-Samarrai Hameed A AL-Timmemi Department of Veterinary Surgery and Obstetrics, College of Veterinary Medicine, University of Baghdad, Baghdad, Iraq Кафедра ветеринарной хирургии и акушерства, Колледж ветеринарной медицины, Багдадский университет, Багдад, Ирак   СОДЕРЖАНИЕ РЕСУРСА Ветеринарная медицина

По нашему мнению, у Australopithecus afarensis походку определяла ligamentum capitis femoris (LCF). Таз у нашего предка двигался во фронтальной плоскости, как у современного человека. В горизонтальной плоскости вращательные движения таза австралопитека осуществлялись со значительно меньшей амплитудой. Предположительно, у австралопитека афарского шаг был относительно короче, чем у Homo sapiens . Раскачиваний корпуса тела, как у обезьян не наблюдалось. При ходьбе плечевой пояс Australopithecus afarensis располагался во фронтальной плоскости, а амплитуда колебаний рук в сагиттальной плоскости была минимальна. Иллюстрация:   Сравнительный анализ перемещений дистального конца LCF Справа – вертлужная впадина Homo sapiens (фото автора); слева – 3D-модель таза вертлужной впадины Australopithecus afarensis (фрагмент скриншота с сайта sketchfab.com ); Дистальный конец LCF (ligamentum teres) у австралопитеков перемещался в горизонтальной плоскости в ямке вертлужной впадины с меньшей амплит

  Ligamentum capitis femoris – ligamentum incognitum Автор : Людмила Николаевна Архипова (2019)   СОДЕРЖАНИЕ РЕСУРСА Любопытные факты

  Основные ненаучные синонимы термина «связка головки бедренной кости» ( ligamentum capitis femoris )     Язык Термин Английский sinew Финский jänteeseen reisijännettä reisijänteen Немецкий spannader sehne Греческий νεύρον Иврит גִּיד   Итальянский nervo neruo Латинский nervus nervum Норвежский spennesenen seni Персидский (дари) |ماهیچۀ Персидский (фарси) عِرق‌النسا Польский żyła Португальскийe nervo Русский жила состава бедра вертлюжья жила сухая жила, которая из сустава бедра жила вертлюжья Испанский nierno nieruo Шведский nervsträngen höftsenan Сирийский ܓܸܢܫܝܵܐ ܠܓܸܢܫܝܵܐ  

   Основные научные синонимы термина «связка головки бедренной кости» ( ligamentum capitis femoris ).  Это не коллекция, а инструмент помогающий собрать воедино разрозненную информацию о LCF на различных языках. Мы будем искренне признательны, если Вы поможете дополнить список. Язык Термин Азербайджанский bud sümüyü başının bağı budun girdə bağı Китайский 股圆韧带 股骨圆韧带 股骨头韧带 Английский ligament of head of femur round ligament round ligament of femur Финский femurin liereä ligamentti reisiluun pään nivelside Французкий ligament de la tête du fémur ligament rond Немецкий Oberschenkelknochenkopfband runde Band rundes Band des Oberschenkelknochens Band des Oberschenkelkopfes Греческий stroggylos syndesmos στρογγύλος σύνδεσμος στρογγύλος σύνδεσμος της κεφαλής του μηρι

Версия: 20240314 Введение В биологии под функцией органа и его части подразумевается роль, эффект или правило трансформации (1994MorenoA_Fern´andez). Функция ligamentum capitis femoris (LCF) до сих пор неизвестна, а она сама продолжает вызывать недоумение и восхищать хирургов-ортопедов (2009LampertC; 2020RosinskyPJ_DombBG). Наиболее крупные собрания мнений о функции LCF содержатся в наших работах (2004Архипов-БалтийскийСВ; 2012,2013,2018АрхиповСВ). Классификация функций LCF необходима для определения направлений дальнейшего изучения данной структуры, выборе целей и методик ее хирургического восстановления. Реконструкция LCF без восстановления конкретных функций для решения четко определенной клинической и биомеханической задачи – не более чем косметическая операция. Градация доказательств В полной мере все функции LCF еще не определены. Исследования продолжаются, высказываются гипотезы, приводятся подтверждающие их факты. Отдельные из них спорные, другие однозначно достоверны. К